Необходимые документы для оформления визы:

ВСЕ ДОКУМЕНТЫ (где указано «+ перевод») ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПЕРЕВЕДЕНЫ  НА АНГЛИЙСКИЙ ИЛИ ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК. ПЕРЕВОД НЕ ТРЕБУЕТ НОТАРИАЛЬНОГО ЗАВЕРЕНИЯ.

1.  Анкета туриста
2.  Фотографии — 2 цветных фото 3,5 х 4,5 (80% лица) на белом фоне, без углов и овалов, сделанное не более 6 мес. (в том числе и для детей, любого возраста).
3.  Заграничный паспорт/Детский проездной документ (оригинал + копия всех заполненных страниц)

— Загранпаспорт/Детский проездной документ с минимальным сроком действия более 6-и месяцев после даты возвращения. Заграничный паспорт/Детский проездной документ должен содержать как минимум две незаполненные страницы (разворот).

4. Копия всех заполненных страниц украинского паспорта

— Ксерокопия должна быть четкая, на формате А4 из расчета 2 разворота на страницу.

5. Доказательства стабильного финансового положения в Украине

Справка с места работы на фирменном бланке + перевод
с указанием:

• Все действительные реквизиты предприятия – адрес и телефон (Консульство прозванивает по указанным в справке телефонам);
• Даты принятия на работу;
• Занимаемой должности;
• Заработной платы с разбивкой за последние 6 месяцев и не менее 3500 грн. в месяц;
• Даты отпуска и фразой о том, что место работы  и оклад на время поездки сохраняется;
• С «мокрой» печатью предприятия;
• Подписана директором и главным бухгалтером.

Примечание: Если справка с места работы выдается руководителю или бухгалтеру, то она подписывается заместителем или исполняющим обязанности руководителя/бухгалтера. Если должность бухгалтера/заместителя или исполняющего обязанности руководителя/бухгалтера не предусмотрена, это должно быть указанно в справке.

Для Частных предпринимателей:

• Копия свидетельства о госрегистрации ЧП + перевод;
• Копия свидетельства плательщика единого налога (если имеется)+ перевод;
• Копии деклараций/отчетов о доходах (за последний отчетный период), заверенные в налоговой инспекции + переводили справка о доходах с   «мокрой» печатью налоговой инспекции + перевод;
  Примечание: Если турист подает декларацию в налоговую инспекцию в электронном виде, то необходимо предоставить копию данной декларации + перевод и копию электронного подтверждения (квитанция №2) от налоговой инспекции о приеме декларации + перевод.

Для частных нотариусов:

• Копия свидетельства о регистрации частной нотариальной деятельности + перевод;
• Копия свидетельства про право на занятие нотариальной деятельностью + перевод;
• Копия годового отчета из налоговой, заверенного в налоговой инспекции + перевод.

Для моряков:

• Справка с крюинговой компании с «мокрой» печатью + перевод;
• Копия последнего контракта;
• Копия паспорта моряка.

Для пенсионеров:

• Ксерокопию пенсионного удостоверения + перевод;
• Оригинал выписки из пенсионного фонда о начислении пенсии за последние 6 месяцев + перевод.
  Примечание: В случае, если пенсионер не может предоставить документы, доказывающие его финансовое обеспечение, тогда необходимо предоставить спонсорское письмо + пакет документов спонсора.

Для неработающих супругов:

• В случае, если один из супругов не работает, необходимо предоставить спонсорское письмо (заверенное нотариально если супруг(-а) не едет в поездку) + пакет документов спонсора.

6. Финансовые  гарантии

Просим обратить внимание! При пребывании в Королевстве Испании от 1 до 9 дней – на каждого человека (в том числе и на детей) сумма денежных средств должна быть 581 EURO. Эта сумма будет увеличиваться на 65 EURO за каждый последующий день пребывания.

Финансовое обеспечение можно подтвердить, предоставив следующие документы:

• Справка из банка о наличии  текущего (карточного) счетас указанием номера карты и остатка денег на счету + перевод + выписка о движении денежных средств на счету (за последние 3 месяца);
• Примечание: Справка из банка о наличии депозитного или другого счета не подходит.
• или
• Копия именнойкарты с двух сторон + оригинал чека из банкомата;
• или
• Квитанция о покупке валюты с расчета указанного выше.
• 7. Информация о дополнительных источниках доходов в Украине

ЖЕЛАТЕЛЬНО, для всех туристов; ОСОБЕННО для пенсионеров, студентов, несовершеннолетних, а также для незамужних/неженатых).

• Копии документов, подтверждающие наличие недвижимости + перевод;
• Копии документов, подтверждающие наличие автотранспорта;
• Копии документов, подтверждающие прибыль от аренды + перевод;
• Копии документов, подтверждающие наличие в собственности пакета акций и т.д. + перевод.
  8.Ксерокопия свидетельства о браке, рождении ребенка (если едет), разводе (решение суда), смерти + перевод.
  9. Для студентов от 18 до 21 года 

• Копия студенческого билета + перевод;
• Справка с учебного заведения о том, что он является студентом данного учебного заведения  + перевод;
• Свидетельство о рождении + перевод;
• Студентов нужно спонсировать, так как они не имеют собственных источников дохода.

Примечание: Спонсорство должно быть нотариально заверенным, с указанием, что студент находится на полной/ постоянной финансовой зависимости от родителей (оригинал + перевод) + пакет документов спонсора.

10. Для детей до 18 лет

• Копия свидетельства о рождении ребенка + перевод;
• Справка со школы о том, что ребенок является учеником данного учебного заведения (во время каникул, справка не обязательна) + перевод;
• Если ребенку уже 16 лет, копия всех заполненных страниц общегражданского внутреннего паспорта;
• Детский проездной документ (ребенок может быть вписан в паспорт родителя до 18 лет) с наличием 2-х чистых страниц (разворота) и сроком действия 3 мес. после планируемой даты возвращения из страны пребывания + копия всех заполненных страниц;
• Копии всех заполненных страниц общегражданских и заграничных паспортов родителей;
• Спонсорское письмо в рукописной форме заполняется одним из родителей+ перевод + пакет документов спонсора;
• Копия свидетельства о браке родителей + перевод.

Примечание: Если ребенок едет с одним из родителей:

• Оригинал нотариально заверенного разрешения на выезд от второго родителя + перевод+ копия всех заполненных страниц украинского и заграничного  паспорта (если имеется) второго родителя;
• или
• Оригинал справки из ЗАГСа подтверждающая то, что сведения об отце ребенка записаны со слов матери в соответствии со статьей 135 часть 1 Семейного кодекса Украины + перевод;
• или
• Оригинал свидетельства о смерти родителя + перевод;
• Оригинал решение суда о лишении родительских прав + перевод.

Примечание: Посольство имеет право оставлять у себя оригинал разрешения на выезд. Поэтому рекомендуем делать разрешение на выезд ребенка  сразу в двух экземплярах, так как второй необходимо показать на паспортном контроле.
11. Для туристов, не имеющих собственных источников доходов

• Нотариально заверенное заявление о спонсорстве от лица, берущего на себя расходы + перевод;
• Справка с работы спонсора либо документы на ЧП + перевод;
• Финансовые гарантии спонсора + перевод;
• Копии документов подтверждающие родственную связь спонсора с туристами + перевод;
• Копия всех заполненных страниц украинского паспорта спонсора.